九〇年代的美國，和家人初移民的小姊姊梁芬，渴望融入新環境，而迷戀著當時女孩間流行的彩色蝴蝶發夾。梁芬對蝴蝶發夾的執著，混雜著對俗氣妹妹的厭惡，使得母女三人新生活下隱含的張力一觸即發。